Ako ste se nekad zapitali odakle potiče nadimak Ceca i kako je nastao sada za vas postoji odgovor.
Ovaj nadimak vezuje se za ime Svetlana, a lingvisti objašnjavu odakle veza između Svetlana i Ceca.
Profesor na Filološkom fakultetu u Beogradu Mihailo Šćepanović kaže da nadimci odnosno hipokoristici, nastaju pod uticajem mesta akcenta.
– Slova SV su se inkorporirala u C, pa smo tako od Svetlana najpre imali Sveta i Svela. Ceca je verovatno nastalo od Sveta tako što se SV, dakle, promenilo u C. Nakon toga je, prema rečima profesora i T inkorporirano jer je Ceca bilo lakše zaizgovaranje od Ceta. Menjanje jezika je spontani proces i nastaje godinama i decenijama – kaže Vlado Đukanović, naš poznati lingvista.
– Ono dolazi spontano i takvih primera imamo mnogo, jezik je ipak živa stvar – zaključio je on.
Koja Ceca je najpoznatija u Srbiji?
Inače, samo na javnoj sceni ima mnogo žena sa imenom Svetlana, pa tako znamo za Svetlanu Cecu Ražnatović, Svetlanu Bojković, Svatlanu Kitić.
Telegraf