Ivo Andrić protiv Tolkina: Svi znamo da je Andrić nagrađen Nobelovom nagradom, ali malo je poznata činjenica da je tom prilikom pobedio i autora „Gospodara prstenova“

0
864

Za Nobelovu nagradu za književnost 1961. godine, predloženo je pedesetak autora. Pored Ive Andrića u konkurenciji su bili i Tolkin, Lorens Darel, Robert Frost, Alberto Moravia, Džon Stajnbek i mnogi drugi.
Prema obrazloženju Nobelovog komiteta, Ivo Andrić odnosi pobedu za “epsku snagu kojom je oblikovao teme i prikazao sudbine ljudi tokom istorije svoje zemlje”. Njegovo umeće ostavilo je utisak na sve članove žirija, čime je doneo prvu i jedinu nagradu ove vrste za Jugoslaviju tj. Srbiju.
Andrić se prisutnima obratio rečima:
“Na hiljadu raznih jezika, u najraznoličnijim uslovima života, iz veka u vek, od drevnih patrijarhalnih pričanja u kolibama, pored vatre, pa sve do dela modernih pripovedača koja izlaze u ovom trenutku iz izdavačkih kuća u velikim svetskim centrima, ispreda se priča o sudbini čovekovoj koju bez kraja i prekida pričaju ljudi ljudima. Način i oblici toga pričanja menjaju se sa vremenom i prilikama, ali potreba za pričom i pričanjem ostaje, a priča teče dalje i pričanju kraja nema”.
Deo novčane nagrade od milion dolara donirao je za razvoj bibliotekarstva u Bosni, njegovom rodnom kraju.

Anrić na vest o Nobelovoj nagradi

Posle osvajanja ovog priznanja Andrićeva dela se štampaju na preko 30 različitih jezika. Da ironija bude veća, tek 11 godina kasnije naš nagrađeni pisac osvaja svoju jedinu Vukovu nagradu.
S’ druge strane, budući holivudski miljenik Džon R.R. Tolkin, iste godine ostaje bez najvećeg književnog priznanja. Tolkin je za Nobelovu nagradu predložen od strane kolege, Klajva Luisa pisca „Letopisa Narnije“. Ipak, tvorac „Gospodara prstenova“ nije ostavio dobar utisak na žiri, a njegovo kapitalno delo okarakterisano je kao “drugorazredna proza”. Andreas Osterling, jedan od članova žirija, zabeležio je: “Roman ni na koji način nije po meri pripovedanja najvišeg kvaliteta”.
Svakako, među onima koji daju završnu reč bilo je poštovalaca Tolkina, ali njegovo najpopularnije delo epske fantastike nije svrstano u istu kategoriju sa senzibilnim Andrićevim umećem. Tolkinova trilogija, koja je među fanovima uglavnom imala mlađe čitaoce, nije smatrana vrhunskim ostvarenjem od strane Nobelovog komiteta koju su činili brojni svetski priznati autori.
Iste godine Frost je odbačen zbog „poodmaklih godina“, Darel zbog opsesije erotikom, a Moravia kao monoton.

Inicijalizacija u toku...
Pročitajte i  Miroslav Mika Antić - "OČI": U svakom septembru ima nečeg nalik na tihe rastanke...

POSTAVI ODGOVOR

molimo unesite svoj komentar!
ovdje unesite svoje ime