Thursday, February 13, 2025
NaslovnaUncategorizedTijo noći, moje zlato spava: Nežna pesma Jovana Jovanovića Zmaja uz koju...

Tijo noći, moje zlato spava: Nežna pesma Jovana Jovanovića Zmaja uz koju su nas uspavljivali

Pesma iz Đulića XXXIII (Tijo noći) odiše ljupkošću i nežnošću. Pesnik je, nalazeći inspiraciju u lirskim narodnim pesmama, napisao jednu od najlepših uspavanki, koju su kasnije mnogi pevači otpevali.

U pesmi, lisrski subjekt obraća se noći, tražeći tišinu, jer neko koga on voli – “moje sunce”- spava.

“Tijo noći” Jovan Jovanović Zmaj

Nežnost i ljupkost izražena je pre svega oblikom TIJO mesto “tiho”: oba suglasnika, i J i H, meki su po svojoj prirodi i bezvučni; oblik “tiho” glasovnom strukturom sugeriše tišinu i odsustvo zvuka; međutim, oblik “tijo” je ekspresivniji, jer, za razliku od oblika “tiho” koji je emotivno neutralan, poseduje emotivni predznak- blizu je dečjeg načina izgovora, to je oblik kojim se tepa.

Đulići XXXIII (Tijo noći)

Tijo noći, moje zlato spava,
nad glavom joj od bisera grana.
A na grani ko da nešto bruji,
to su mali sićani slavuji.

Žice predu od svilena glasa,
otkali joj duvak do pojasa.
Prekrili joj i lice i grudi
da se moje zlato ne probudi.

Tijo, noći, moje zlato spava,
blijedi mjesec nebom obasjava.
Tijo pojte maleni slavuji,
da se moje zlato ne probudi.

Sjećaš li se, zlato, noći one,
kad je mjesec nebom zaplovio?
Kad je mjesec nebom zaplovio,
ja sam tebe, dušo, zagrlio.

Pala si mi, ah, na grudi moje,
ja poljubih medne usne tvoje.
Ja poljubih medne usne tvoje,
sjećaš li se, zlato, noći one?

RELATED ARTICLES

POSTAVI ODGOVOR

molimo unesite svoj komentar!
ovdje unesite svoje ime

Most Popular

Recent Comments